片名：龙虾
我很抱歉
他戴眼镜还是隐形眼镜？
眼镜
你得快点上路了
他决定还是穿那双最舒服的棕色皮鞋
他的后背有点疼，但是不像有些时候
痛得难以忍受
他觉得，妻子早已不再爱自己了
他没有痛哭流涕，也不觉得这种情况下
自己理应落泪
先生，请看一下镜头好吗？
好了，谢谢您
您以前独居过吗？
从来没有
你对什么食物过敏吗？
没有
您的上一段感情持续了多长时间？
12年左右吧
您还记得具体有多长吗，先生？
11年零1个月
- 性取向是？ - 女性
但是我以前有过一段同性恋经历
是大学时候的事了
有没有双性恋这个选项？
没有，先生，这个选项大概去年夏天就取消了
因为在执行中出了点问题
您现在就得决定，是想登记为
同性恋还是异性恋
还是异性恋吧
- 您有子女吗，先生？ - 没有
那条狗呢？
是我哥哥，他几年前来过这儿，但是没能成功
你可能还记得他：
身材中等，48岁，有点谢顶，金色头发
我记不得了，先生
好了，请您将姓名用大写字母清楚的填在这张表上
再签上名字
可以了，非常感谢您
你不得使用排球场或网球场
双人运动仅供情侣
你可以使用单人健身设施，比如壁球和高尔夫
您最多可以在酒店住45天，我们会安排您入住单人间
如果一切顺利，您成功找到伴侣，就会安排您入住双人间
您不得保留任何私人物品
我们会满足您的一切需要
也会为您提供服装，配饰以及鞋子
- 您可以留着这个 - 谢谢
您的鞋码多大？
四十四号半
44还是45？这里没有半号
45
如果您需要理发，请提前一天预约
您不得吸烟
以保证您在狩猎期间体力充足
并且在接吻的时候口气清新
住得愉快
不好意思，如果我们需要理发，
必须得提前一天打给接待处，是吧？
- 是的 - 好
他的房间号是101
一把麻醉枪悬挂在床头上方
桌子上有20只麻醉针飞镖，一只黑色塑料手表
一副墨镜和一瓶古龙水
衣柜里有四条相同的灰色男裤
四件相同的白蓝色的系扣衬衫
以及一条腰带，袜子，内裤，一件运动上衣
一条条纹领带以及一件白色浴袍
他向窗外看去
被捕获的流浪者丧失意识的躯体正躺在潮湿的地面上
“幸亏他们穿了防水雨披”，他想
195号房
捕获两个流浪者，延长两天
272号房
捕获一个流浪者，延长一天
你好，我是酒店经理，这位先生是我的伴侣
欢迎您的到来
您很幸运
您住的是我们的高级房间，可以欣赏到风景
- 您读过宣传册了吗？ - 读过了
很好，虽然酒店规定如果您在居住期间无法爱上一个人
就会被变成一个动物
但是您也不要太丧气
想想看，动物也是有找到伴侣的机会的
但即使如此，您一定要谨慎
您作为动物选择的伴侣必须与您种族相似
一匹狼和一只企鹅永远无法一起生活
骆驼与河马也是如此
那样就太荒唐了
仔细想想
我明白，谈论这些您不会开心
但是帮您为可能发生事做好心理准备
是我的责任
您想好可能要变成什么动物了吗？
- 想好了，一只龙虾 - 有什么原因吗？
因为龙虾的寿命超过一百年
体内流淌的是贵族一般的蓝色血液
而且一生都不会失去生育能力
我也很喜欢海
我年轻的时候就很会水滑和游泳了
恭喜您，人们第一个想到的大多是狗
所以世界上才有那么多狗
很少有人选择变成不寻常的动物，所以有很多都濒临灭绝
龙虾这个选择很不错
能请您站起来一下吗？
这是为了让您明白，无论做什么事
都是成双成对的好
我们有时候会忘记这一点
我们明天会为您解开手铐
- 没事的，鲍勃 - 希望您住得愉快
再见
过得愉快
早上好
101号房
剩余44天
早餐已开始供应
随便坐
他永远不会忘记他在酒店第一天
早餐期间，他的桌子附近有一个往后仰头的年轻女人
后来他了解到，她经常流鼻血
她旁边坐着她最好的朋友
他向为自己送上咖啡的服务生道了谢
想了会儿他的妻子
一个似乎很喜欢吃奶油饼干的女人
给了一个拿开胃酒和汽水当早餐的男人一块饼干
他往后看，看到了一个女人
后来他才知道，这个女人的心无比冰冷
他还看见了一些坐在情侣区域的人
他住在酒店的日子里没能认识这些人
他那天早上真的很饿
他本来可以吃掉一整只鸡，但是却几乎什么都没吃
- 你好 - 你好
我准备和我的新朋友去外面散散步
我来介绍一下，这位是罗伯特
他住在我隔壁，有点口吃
很高兴见到你，我住在101号房
我也住一层，186号房
- 一起吗？ - 好啊
总有一天，我也会登上那其中一艘游艇的
那些游艇是做什么用的？
那是放你走之前的最后一关，也是最难的一关
情侣独游15天
- 你没读过传单吗？ - 读过
你看到约翰的腿了吗？
没有
能给我看看吗？
是这样啊
187号房客，入住第二天
大家好
我父亲爱上别人之后，我母亲就一个人生活
那个女人的数学比我母亲好
她好像有一个研究生学位，我母亲只有一个本科学位
我那时19岁
我母亲来到了这里，但是没能成功，变成了一匹狼
我很想念她
我之后了解到她被移往了一所动物园
我经常去那儿看她
给她生肉吃
我知道狼喜欢吃生肉
但是我不知道哪匹狼是我母亲
所以我就每匹狼都给一点
有一天，我决定进到围栏里
我真的很想我的母亲，也想拥抱她
我爬上围栏，跳了进去
所有狼一并冲过来，攻击了我
但是有两匹狼没有动
我想，我母亲肯定是其中之一
动物园守卫很快赶到我身边，送我去了医院
感谢上帝，我保住了腿，只是有点跛
跛脚就是我的个人特色
我的妻子六天前去世了
她很美，我很爱她
她也是个跛子
感谢你的发言，约翰，你可以回去坐下了
有请下一位房客
104号房，入住第二天
大家好
我才在这儿住第二天
就已经感觉自己已经融入集体了
我的个人特色是我美丽的笑容
♪我悄然心动
♪我魂不守舍
♪我悄然心动
你跳过舞吗？
什么？
你跳过舞吗？
跳过
你会跳什么舞？
看放的是什么歌了
你要坐下吗？
- 不不，我正要去跳舞 - 这样啊
♪我曾安定，了然纷争
我能坐在这儿吗？
♪却遇上了你
不好意思
♪我心动摇
♪渴望留在你身边
♪我的一生
- 我能坐在这儿吗？ - 当然
这位是我最好的朋友
你刚才说话的那个女人，她没有一丝情感
什么都感受不到
她是酒店里最出色的猎人，速度很快还不出声
她是女人里的最高纪录保持者，一共狩猎了192个流浪者
♪不再悲伤，不再犹豫
♪我也缠绵，你也缠绵
想去跳舞吗？
♪每一天
♪你的轻触使我迷途
♪还有，我亲爱的
♪宝贝
♪牵住我的手
♪洗涤我灵魂
♪走进我的人生
真对不起，我把血弄到你的衬衫上了
但别担心，有很多办法可以洗干净
有一个是用冷水冲洗衣服，然后用海盐搓污渍
还有一个是用脱脂棉泡过氨水后用力擦洗污渍
第三种是用面粉和水，和成像牙膏一样的面团
要是衣服很柔弱，或者颜色很显眼的话吗，这个方法最好用
就是永远都别用温水洗衣服
知道了
♪但是你啊你
♪我遇到了你
♪遇到了你
♪我心荡漾
♪渴望留在你身边
♪永永远远
我觉得我得歇会儿了，腿有点疼
没关系
你好点了的话告诉我，我们再接着跳
♪我情乱神迷
♪夜晚不复沉静
♪梦乡如此多彩
♪不再悲伤
♪不再忧郁
♪我也缠绵
♪你也缠绵
请有序离开
请尽快，但是务必小心
小心不要受伤
祝各位狩猎好运
真希望我不是跛子
我以前很会跑步，但现在不行了
我肯定没他们跑得快了
我要是你的话，就会想出些出其不意的花招
而不是光比速度
你说得对
我就那么办
186号房，捕获一个流浪者，延长一天
共39天
180号房
剩余天数不变
290号房
捕获四个流浪者，延长四天
共158天
101号房
剩余天数不变
剩余32天
早餐已开始供应
当一个男人独自进餐时
你昨天用了几个飞镖？
12个
请脱掉裤子，坐在床上
今天能别这样吗，太难受了
我懂，但是不行
这么做会为你寻找伴侣时
提供极大的帮助
当一个男人与一个女人共同进餐时
躺下
把腿分开，再开点
- 你的房间号是186吗 - 是的
您应该清楚，酒店不允许
在任何房间或区域手淫
我清楚
但是我注意到您一直没有遵守这个规定
您今天比以往产生反应都快一点，很好
求你了，再久一点
祝您今天愉快
没人性，太没人性了
您是看着某张照片自慰的吗？
是的
那张照片上是什么？
一个裸体的女人，在乡下骑马
如果我是你，我反倒会去关注那匹马
我相信那匹马曾也是像你一样软弱无能的男人
当一个女人独自行走时
救命
没必要这么做，拜托了
- 那是个意外，我当时不清醒 - 请配合
没必要这么做 请把您的手放进面包机里
这是对您的一次警告
我其他方面都表现得很好啊，我…
对不起，我错了，求你了
别这样，别这样，太疼了
当一个女人和一个男人共同行走时
你进入那间房间后
他们就会把你的头和身体洗得干干净净的
你怎么知道的？
我叔叔以前认识一个在这儿工作的侍者
侍者不会知道这个过程
他们不能进入那个房间
总而言之，他们会剥掉你的皮肤
而皮肤用水和肥皂清洗后会变软
之后，他们会用激光或解剖刀
移除你的心脏，眼球还有重要器官
然后整个过程会根据你选择的动物而改变
很有道理
比如说，变成哺乳动物需要的手术
跟鸟类就不一样
没错
之后他们会丢掉剩余的身体部位
扔进酒店餐厅外面的桶里
然后把你的血捐给城里的医院
为什么？
没有献血者的时候，就用这些血来做手术
- 昨天有一批新房客到了 - 我看到了
我好想看到了一个跛脚的女人
她只是扭伤脚了
过几天就能正常走路
可惜了
确实
有一天晚上，他和那个喜欢吃奶油饼干的女人并排坐在客车上
他向车窗外随意望去
以免不得不与她说话
- 鲍勃怎么样了？ - 挺好的
我特别想跟你和鲍勃找一天下午出去散散步
酒店不可能让狗离开房间的
总有找不出破绽的借口，他这样想着
毫无疑问，有的借口比其他的要好
而那个借口着实不错
这些是给鲍勃的饼干
你想奖励他的时候
就可以给它吃
- 告诉他是我给的 - 谢谢
我可以时不时去你的房间聊天吗？
我可以帮你吹，或者你可以上我
我不会吐出来，而且肛交也没问题
你要是喜欢的话
我前夫以前总是说，我的大腿是他见过最美的
但是咱们还是别提他了
我的房间号是180，电话分机号也是180
真希望我今晚能抓到几个流浪者
我前几晚一个都没抓住
也希望你能抓到很多
非常感谢
如果我不能很快找到一个合适的伴
我就要找个房间跳楼自杀
从窗户跳下去
希望你知道
我的房间在一层
她说道“我希望今天自己能抓到几个流浪者”
“也希望你能抓到很多”
接着她告诉他，如果她不能很快找到一个合适的伴侣
她就要找个房间从窗户跳下去自杀
也许在320号房，或者再高一层
480号房，就更好了
她沉默下来后，他茫然地盯着她，一句话也说不出来
他接着望向树林
回想着他绝妙的借口
不错，再高点
你考虑过如果没找到伴侣要变成什么动物了吗？
龙虾
我要变成鹦鹉
要不你们俩也变成鹦鹉吧？
这样我们三个就可以在一块了
你个蠢蛋
自己连话都说不清楚
偏偏却选了个能说话的动物
你就算变成了动物，口吃的毛病都治不好
至于你，会有人把你抓了丢进锅里煮熟了的
然后用老虎钳破开你的钳子
用嘴把你的肉吸出来吃掉
你们两个真是可悲剧透了
我不会被变成动物的
但是我会跟我的伴侣去看你们的
等我们去公园里散步，去海里游泳
或者去旅游的时候见吧
别这样，朋友们
我不怕你
187号房客，请上前
酒店把这些靶子做成单身者的形状，绝非偶然
你好啊
- 你好 - 你的泳衣很好看
谢...
- 谢谢你 - 不客气
你喜欢蛙泳，爬泳，蝶泳还是仰泳？
击水的游法我都很喜欢
我很喜欢蛙泳
真的，我的朋友们经常嘲笑我说，
“别老是蛙泳了”
然后就笑话我
蛙泳对背部锻炼很有效
男人不应该穿着游泳短裤游蛙泳
因为游泳短裤会局限身体动作
- 你应该已经知道了吧？ - 你流鼻血了
真的吗？
真是的
我老是这样
真的很烦人
我懂，我也老是流鼻血
我看见你做什么了，肯定很疼吧
流出来了吗？
没有
- 流出来了 - 能给我张餐巾纸吗？
给
我问你个问题，诚实回答我
在森林里冷死饿死
变成动物然后被更大的动物杀死吃掉
或者偶尔流鼻血，哪个更糟糕一点？
变成动物然后被更大的动物杀死吃掉
- 没错 - 嗯
- 她没有怀疑你说谎？ - 没有
我很开心，因为诞生了一对新伴侣
他们两天前才相遇，但已经十分相爱，并且适合对方
他们两个都时不时会流鼻血
明天，他们会搬到双人房里
那里的衣柜和厕所更大
在双人房居住两星期后
他们会到游艇上再生活两个星期
我们祝你一切顺利，并且以夫妻的身份回到城市里
- 我很幸福 - 我也是
恭喜
我们的员工，以及我本人
会密切监督你们这段感情的进展
如果你们遇到任何无法自行解决的问题或矛盾
我们会分配你们一个孩子
孩子会带给你们极大的帮助
101号房，早安
剩余7天
早餐已开始供应
你的头发很漂亮
我知道
看
你觉得我的头发怎么样
嗯，有点干
但是颜色还不错
主要是你没有谢顶
但是对男人来说，谢顶是难免的
- 你父亲是谢顶吗？ - 不是
而且即使有一天我开始掉头发了，我也可以弥补回来
我可以植发
- 那个太明显了 - 我知道
好头发是天生的
而且就算你父亲不是谢顶，你也不能放松警惕
你想好了在这儿的最后一天要做什么了吗？
没呢
早上好，女士们
今天是你的最后一天了
按照惯例，你可以自由安排你在酒店的最后一晚
我通常给出的建议是
选择做一些你作为动物无法完成的事情为妙
比如，读一本经典文学作品
或者唱一首你很喜欢的歌
反之，选择去散步
或者与某人性交
就很不明智
因为这些事情变成动物以后也可以做
在你决定之前，你最好的朋友想给你读点东西
是她写给你的话，很感人
“我们在学校一直坐在一起
我总是跟你倾吐我的烦恼
因为你给我的建议最棒
当我们找不到舞伴参加学校舞会时
我们在困难时刻的友谊给了我力量
我很抱歉，事情发展到了这个地步
我相信，再多给你点时间，你也会像我一样找到某人的
因为你是个大好人
而且有一头美丽的头发，和迷人的胸部
你知道的，我很羡慕你的头发
你曾经是，现在是，而且永远都会是我最好的朋友，我会常常想起你的
而且我会一直戴着我过生日时你送给我的银耳环
我会想念你的
而且不管我搬回城里后认识多少新女朋友
都不会再遇到像你...”
我想一个人看部电影
瑞凡·菲尼克斯，基弗·萨瑟兰和理查德·德雷弗斯演的《伴我同行》
很好
那部电影很好看
请留言
你好，估计你正在浴室里
所以听不到电话铃
早上冲个凉水澡最好了
我等你洗完澡再打给你
待会儿再聊
再见
有一天在他打高尔夫球的时候
他想，比起装作没有感情
还是装作有感情
更难一点
他又想到，自己很喜欢她的口音
而且自己更喜欢短头发的女人
所以他决定是她了
他在狩猎时候跟着她
而且每当她打到流浪者的时候，他会说
“真希望我们能用真枪，而不是这些没用的麻醉枪
你应该空手杀死他”
然后当她把手放在流浪者的脖子上时，他就说
“真希望他马上死掉”
有人看到出什么事了吗？
出什么事了？
她从180号房间的窗户跳下去了
到处都是血和饼干
真希望她立马死掉
但是另一方面
让她痛苦一会儿再死也不错
我只希望她的惨叫声别传到我的房间里
我打算安安静静地休息一会儿
我刚才去打高尔夫了，有点累
窗外有个又吵又闹的垂死女人可不好
太吵了，我听不清你在说什么
我们下次找个安静的地方再聊
再见
一条留言
你好，估计你正在浴室里
所以听不见电话铃
早上冲个凉水澡最好了
我等你洗完澡再打给你
待会儿再聊
再见
介意我跟你一起吗？
马提尼啊？
我觉得我们很合适
我也这么觉得
麻烦给我双人房的钥匙
祝你们好运，我们都祝你们好运
你平时睡在床左边还是右边？
- 右边，你呢？ - 左边
正好
别蜷着腿
我是现在关灯，还是你想再看会儿书？
我想再看会儿书，会打扰到你吗？
不会
开着灯有噪音我都能睡得着
我睡觉很沉
- 你们好 - 你们好
恭喜
- 谢谢 - 这是我们的新女儿
伊丽莎白
伊丽莎白，亲吻一下这位善良的男士，他是我的朋友
我才不要让一个傻乎乎的小女孩亲我
过来吧
别哭了，伊丽莎白，你应该谢谢我
现在你也像你父亲一样跛脚了
什么声音？
你说话了吗？
没有
介意咱们换个姿势吗，我想看到你的脸
可以
把灯打开吧，我想看清楚你
早上好
我把你的哥哥杀了
我让他死得很慢
他现在可能还没死干净呢
我踢了他很久
没关系
他哀嚎了一会儿，叫声很奇怪
有点像这样
一定是疼得
- 你什么都没听到？ - 没有
你真的睡得很沉
- 你想喝咖啡吗? - 当然
但是我得先洗脸刷牙
我等不及想听你昨晚说好要给我讲的故事了
关于你在大学里的学生
还有他那个糟糕的期末作业的故事
那件事确实很好笑
他的名字是瑞斯——
日-无-诶-斯，瑞斯
我没有流眼泪，只不过是我刚洗了脸
我知道你在说谎，
你应该知道感情不能建立在谎言上，所以我不理解你为什么要说谎
我们现在就去找酒店经理，然后让你接受应有的惩罚
什么惩罚？
他们会把你变成没人想当的动物
我看到您的伴侣朝着那边跑去了
他好像很慌乱
一切都还好吗？
他本来想以某种可怕又痛苦的方式杀死她
就像她对他哥哥做的那样
麻烦抬着她的腿
他想着一次又一次踢她的肚子
然后在同一个位置刺上一刀
但是他又想到，那么做没什么意义
因为她已经没有意识了
因此被踢几脚，刺上一刀也不会感觉到任何痛苦
你得拿麻醉枪射我，不然他们会怀疑我帮了你的
一个酒店女仆帮了他
他不理解为什么她要这么做
他决定把她变成动物
他把她拉进变形房间
我问过他很多次，他把她变成了什么动物
但是他给我的答案永远一样：
“你不用管”
那天晚上，他永远的离开了酒店
他开始盲目的逃跑
但是他跑向了我们
这就是他新生活的开始
那时候，他还不知道单身一人有多么痛苦
不能自己给背上抹止痛膏时有多么痛苦
而且这种疼痛是持之以恒的
我在树林里找到了他
他从酒店逃出来了
你也许是个医生？
- 不是 - 可惜了
我们这儿需要个医生
本来有一个，但是几个月前被抓走了
我是建筑师
挺好
那么，欢迎你
你可以无限期和我们呆在一起，
你这辈子都可以当一个流浪者，没有时间期限
很感谢你
还有
流浪者之间不允许存在情侣或者性伴侣关系
如果有此类行为，你会遭到惩罚
清楚了吗？
我可以和别人说话吗？
当然可以
只要没有调情之类的行为就可以
跳舞的时候也一样
我们都自己跳舞，所以我们只播放电子音乐
你的嘴怎么了？
他不能讲话，我们给他做了血吻
血吻是什么？
用激光切掉了他和另一个流浪者的嘴唇
然后我们强迫他们亲吻对方
那是几天前的事了
但是伤口很深，所以他们还是很疼，他们调情了
有的惩罚比其他惩罚严重一些
切掉手指比剃光头发糟糕
在腋窝下放煮熟的鸡蛋
比让别人踢你的腿糟糕
我最害怕的惩罚不是血吻，而是另一个
叫做血交
我从来没见过执行过程，但是不难想象
我的天，我太害怕了
移动
躲藏
移动
躲藏
那是我第一次见到他
他躲在离我不远的一棵树后面
他看上去很体面
第二天，在城里
他了解到我也是近视眼
那天晚上
我梦到我们一起住在城里的一座大房子里
房子里有漂亮的厨房
我穿着深蓝色的裤子，和奶油色紧身衬衫
然后他脱掉我的衣服，从后面操我
与此同时，一个恶棍闯进了厨房
然后从第二层抽屉抽出了一把牛排刀，攻击了我们
一下接一下，用刀捅我们的肚子
我惊恐的醒过来
再努点力
别放弃，你知道自己应该谨慎一点的
再努力一把，不然他们找到你，把你变成动物，还是小动物
我们得走了，待在这儿太危险了
如果你挣脱了，尽全力快跑然后找到我们
但就算你挣脱了，估计也会失血而死
直接走向自己的坟墓
你给自己挖好坟墓了吗？
挖好了
很好
就这样
我要去挖点松露
松露很好吃，又很稀有，挖两斤可以赚到很多钱
你得带一头猪，要不然挖不到的
- 我知道 - 别走太久
- 五十分钟后就回来 - 好
你好，大卫
你好，罗伯塔
你对那个女人做的事太可怕了
她杀了我哥哥
她杀的要是你，我也会那么做
你就像我的兄弟一样，你是我全世界最好的朋友
我可不觉得我是你全世界最好的朋友
你以前跟约翰呆在一起的时间更多
谁是约翰啊？
- 约翰，那个跛脚的 - 他啊
我都不记得他叫什么了
也不记得他长什么样了
你才是我需要时第一个想到的朋友
话说回来，约翰成功了吗？
他们正准备上游艇
这周就开始
所有人都说他们可以做到，因为他们很适合对方
而且他们领养的孩子能帮他们度过争吵
真不错 你不考虑回来吗？
如果你告诉酒店经理你哥哥的事
说不定她会原谅你
不了，我自己一个人挺好
在这里不会被绑起来
随便听音乐，随便自慰
随便去散步
随便聊聊天
我一点都不想念有人陪伴
我就是很想你，因为你是我唯一真正的朋友
你会开枪射我吗？
恐怕会
我只剩两天了
你说什么？我听不懂你说话
我会开枪射你，我只剩两天了，我需要时间
你真的相信再多一天能有什么不同吗？
你照过镜子吗？
你一点机会都没有，如果我是女人...
别告诉任何人我帮了你
你要是想报答我，就这么办
如果你杀死一只兔子，就带给我吃
保证吗？
- 保证 - 再见
再见
你得用锋利的刀小心的剥了兔子皮，切掉脑袋
划开它的肚子，给里塞满洗干净的红椒青椒
不要太辣，再加点大蒜和薄荷
然后放进柠檬汁里，腌一会儿
然后就可以把兔肉叉在棍子上，放火上烤一个小时左右
兔肉
是我最喜欢的食物
女性，棕发，50岁左右
结婚证明于两个月前过期
我丈夫出差了
好，介意我检查一下吗？
伸手
指甲里和鞋上都没有泥土
贝尔赛路九号
- 你的丈夫不在？ - 是的
他在哪儿？
早上好，先生，你一个人吗？
你好，长官
我是和我伴侣来的
她在去商店买东西了
我能看一下你的结婚证明吗？
在我的伴侣的包里
因为我经常丢三落四
明白
她在哪家店买东西？
她来了
真对不起，亲爱的
他们那儿的止痛药太多了
我给你买了这种，希望是你想要的那个
太好了，亲爱的
能拿一下我的结婚证明吗？
当然了，我的用看一下吗，长官？
不必了
谢谢你的配合，先生
祝你愉快 谢谢你，长官，也祝你愉快
- 女士，再见 - 再见
我要是走得太慢了，就告诉我，我可以走快点
这样正好
手可不可以松一点，我掌心开始出汗了
- 这样好点吗？ - 嗯
好多了
既然来城里了，你有什么想给自己买的吗？
我想买隐形眼镜护理液，还有派克宝珠笔
你也近视啊
我也是
你准备多待几天吗？
不了，爸爸
我们今天就回去
我明天要去出差
你也知道我的工作有多累人
所以别每次我来的时候都问一遍了
你们是同事吗？
- 是 - 是
我女儿说那家公司很不错
你们觉得呢？
- 确实是家很不错的公司 - 确实
- 要我说，是数一数二的 - 嗯
唯一的不足
就是没时间陪我的妻子和孩子
我们有四个漂亮的孩子
- 恭喜你们 - 谢谢
谢谢你
但就算我们没有孩子
我也不可能离开我的妻子
就算只有我们两个人
我们就去旅游
我们到了夏天可以去意大利的波多菲诺，或者希腊岛
而且我们俩还会像开始一样充满激情
我很爱我的妻子
我愿意为她去死
我就是这么爱她
鉴于你是第一次来城里，你表现得还不错
去地中海度假那段发挥得很棒
多谢
你什么时候开始近视的？
我16岁的时候
你呢？
12岁
你第一副眼镜是什么样的？
我不记得了
- 你有散光吗？ - 有
要我帮你抹药吗？
就是你自己够不到的那部分
好啊
这儿吗？
再低一点
- 这儿？ - 对
“大家好，祝你们好运
房间号分别为：
306号：酒店经理和她的伴侣
他们两个
声音都很好听
240号：一对滑雪爱好者
282号：两人曾研究过社会科学
“天佑号”游艇：一对爱流鼻血的情侣”
你们俩负责306号
你们俩负责240号
你负责282号
你们俩，负责游艇
我能负责游艇吗？
那好吧，那你负责游艇
你负责282号
咱们三个，负责经理的房间
我们有40分钟
你得跟经理谈
醒醒
起来
坐到那边的椅子上
手背后
一只篮球大概有500到560克重
- 你知道吗？ - 不，我不知道
就是那样
男女比赛的重量不同
但是都差不多在这个范围之间
你知道一个排球有多重吗？
不知道，但是我很想知道
- 晚上好 - 晚上好
我有点事想告诉你
他本来不流鼻血
他趁你不注意的时候，会用墙或者硬木撞鼻子
或者干脆用小刀划
你们俩并不般配
闭嘴，爸爸，让他走开，我困了
而且他T恤上的污渍不是血迹
是樱桃汁，或者番茄酱
或者水彩颜料之类的东西
也可能是甜菜汁
你爱他吗？
全心全意
从1到15，你有多爱他？
14
14很高
他确实很爱她
你觉得我们应该杀了谁？
谁更适合一个人生活？
这儿有刀，妈妈，杀了他
你最好趁着现在赶紧离开
好
反正我来就是想说这些
你
如果这个女人死了，你觉得你会一个人活得下去
还是会另寻别恋？
不
我可以一个人过，她不行
她忙工作的时候，我可以自己待好几个小时
我喜欢一个人坐在房间里
这样我很放松，很平静
我很喜欢一个人待着
我绝对可以一个人生活
安静
拿着
杀了她
不
不，不
不，天哪，不要
我要杀了你个混蛋
你他妈都不在乎我？
你去哪儿了？
我刚刚在找你
我刚才去树后面自慰了
你为什么没跳舞？
我腿有点酸
你给自己挖好坟了吗？
还没
我不是想给你施加压力
或者毁掉庆祝的气氛
但是你早晚都得挖
不要指望着别人替你挖，或者扛着你的尸体
我们顶多会往尸体上撒点土
明天找一个你喜欢的地方
最好平坦一点，就开始吧
- 祝你今晚愉快 - 谢谢
最后一名患者离开后，我走进他办公室，对他说
“亲爱的，晚餐准备好了，但我现在恐怕吃不了
我有一颗门牙很疼
你能帮我看看吗，亲爱的？”
他说，当然了，没问题
然后在他转过头的一瞬间，我拿起钻头插进了他的胸膛
这个故事很有意思，但是我得走了
我刚想起来，我留了几个电池在那棵树旁边
可不想弄丢了，失陪
你抓到兔子了吗？
- 没有，但是有人给我带了 - 谁？
我的一个朋友
- 你想来点吗？？ - 不了
你不要拿别人的兔子
你要想吃，问我就是了，我给你多带一点
抓兔子很难，但是我会尽力的
你不必去欠别人的
很感谢你
给你带兔子的那个男人
他近视吗？
我不清楚，应该不是吧
知道了
那棵树上是有只麻雀吗？
那么远，我看不太清
但应该不是
- 你近视吗？ - 不
你在说谎
这是事实
这上面写着什么？
YKK
你看之前就已经知道了，拉链上写的字都一样
我不近视
你为什么不相信我
我看东西很清楚，我以前是个飞行员
你戴着隐形眼镜呢
我不戴隐形眼镜，我真的不近视
你就是 你觉得我傻到看不出来
让我看看
让我看看，我要看你的眼睛
往上看
往上，上
再往下看
往左
往右
再往上看
对不起
我还以为你在骗我
对不起
这个同步练习我们俩一定要全神贯注
要同时按下播放键
我们用一副耳机不就行了？
那就没有意义了
这是对我们的默契练习
我们必须得练到完全同步
好
- 我准备好了 - 好
五，四，三
二
♪野玫瑰，何处开
♪若我予你玫瑰，你是否跟随我
♪世人唤我野玫瑰
♪然我名为丽莎黛
我们发明了一套暗语，以方便互相交流
即使在别人面前，他们也不知道我们在说什么
头转向左边的时候，意思就是
“我爱你胜过全世界”
往右转，就是
“小心，有危险”
刚开始，我们得很小心才不会
把两者搞混
举起左臂，意思是
我想在你怀里跳舞
举起拳头放到背后，就是
“我们做吧”
随着时间过去，这套暗语越来越完善
过了几星期，我们基本上不用张嘴
就什么都可以说了
停下
- 够了 - 对我父母尊重点
他们在为你们演奏
- 没关系的 - 不，母亲，有关系
请继续吧
是想继续听这首还是换点别的？
换一首吧
她父母演奏得真好
确实
非常动听
我们彼此相爱，又十分相配
因此，我们决定离开树林
然后在城里相守一生
明天狩猎的时候
我们会一起失踪，然后所有人都会以为我们被抓到了
被变成狗或金丝雀之类的了
我到了城里
要做的第一件事，就是买一件浴袍
然后我们去一家有很高跳水板的，适合跳水的游泳池
“然后我们一起做很多很多事
正经的事，不是什么蠢事
比如去公园散步，或者一起弹吉他”
到这儿就没了
后面还有点笔记，但是应该不重要
读出来
“波多菲诺，意大利捕鱼村庄和高端度假胜地”
那里以优美如画的海港闻名
人口总数：439人
附近的海滩有：
派拉吉海滩，卡吉莫，奇亚瓦力和拉瓦尼亚海滩
塞利福斯岛是基克拉底群岛西部的希腊岛屿
你在哪儿发现这笔记的？
在河边
肯定是有人在狩猎途中掉落的
给我
我来保管
你知道我今天为什么带你来这么僻静的地方吗？
不知道
因为我觉得你的坟墓挖在这儿正合适
用土把自己盖起来
用手弄
脸也盖上
你可不想自己的脸被狗吃了吧？
如果你比我先死，我会经常来看你的
我保证
我觉得我们该走了
我们三个人一起来
而不是两个或者四个一起来，这样太危险了
怎么没早想到呢？
医生很可能会怀疑我们的
我们还是尽早走吧
现在就应该走
别害怕
没人会怀疑的
你肯定没料到这个惊喜吧
- 是不是很好？ - 确实
但是我还想再考虑几天
要不等到下次进城的时候我再做手术吧？
有什么好考虑的？
看得清楚总比近视好，对吧？
没什么好顾虑的
这个医生是业内最好的
很难预约
我为了让他今天见你，几个月前就开始给他打电话了
她失明了
多谢
把刀扔掉，站起来
你为什么一定到弄瞎我？
为什么不弄瞎他？
我不知道你在说什么
吃药让你头脑不清醒了
如果我是你，我会勇敢一点
站起来，把刀给我
否则我就不客气了
- 我要过来了 - 我发誓会杀了你
放开我头发，你弄疼我了
想想看，人失明后
其它某个感官
就会变得敏锐
你可以在树林里抓条狗
然后训练它给你导盲
狗可以导盲，你知道吗
我会帮你抓狗
安静点，要不然我就把你扔在这儿
你一个人可找不到集合地点
你在欣赏风景吗？
是啊
你的手怎么了？
我砍树枝的时候不小心伤到自己了
你今天很帅，理发了吗？
谢谢你
但是没有
我准备今天去理发
看我给你带了什么
哦，真感谢你，我很饿，我现在就吃
是个大手电筒
噢，抱歉
真是好大，我还以为是只兔子
这是我见过最大的手电筒
这样啊
你准备好今晚逃走了吗？
当然了
有件事我要告诉你，你一定不要生气
好，怎么了？
我看不到了
我失明了
什么意思？
没必要瞒着你，反正你早晚也会看出来的
在城里的时候，首领找人把我弄瞎了
她肯定发现我们相爱了
而且要一起逃到城里去
对不起
你什么也看不见了？
对
那怎么问我有没有理发？
我那么说
是因为不想让你发现我失明了
对不起
别哭
眼睛会更疼的
我们会想出办法的
你是什么血型？
B型
♪看到她的第一眼，我心便有所属
♪她凝望着我，微笑
♪她的唇瓣艳似玫瑰
♪顺延河畔，血色奔放
你喜欢吃莓果吗，蓝莓，黑莓？
- 不，不喜欢 - 嗯
你会弹钢琴吗？
不会
塑料杯
没错，很好
你会说德语吗？
不会
我可以教你
但是想做到基础交流至少得学一年
而且很不流畅，所以没什么意义
德语是世界上最难学的语言之一
因为德语语法很复杂
我给你带了点东西
是一条鱼
噢
♪第二天，我为她献上了花朵
♪她美貌胜过天仙
♪我说道，你可知野玫瑰在何处盛开
♪甜美，猩红，奔放
猕猴桃
很好，又全说对了
我能吻你吗？
谢谢你陪我做这些游戏
跟我待在一起
但是你也知道，我们不能这么继续下去了
你想再玩一轮你摸你猜吗？
不了，今天足够了
反正我也没什么东西可以用来考你了
噢
也许明天吧
或者最近哪天
明天早上可以吗？
到时候再说吧
- 再见 - 再见
下午好
你好吗？
很好
我饿了
你很久都没有送我兔子了
也没和我玩我摸我猜的游戏
我有好消息
我想出了个好主意
你有时间听吗？
什么主意？
我抬起左脚
用肘关节轻击两次膝盖
用脚轻击三次膝盖
我脸朝地面当下，再双膝跪地
我摸一下左脸
然后仰身躺下
你确定你准备好那么做了吗？
当然准备好了
我想好了才告诉你的
什么时候动手？
明天
我们得快点了
我已经是最快了
这条裤子太紧了，抱歉
当时天色很晚，我看不太清楚
而且没时间试
抱歉
没关系
有辆巴士往这边来了
是酒店客车
他们没发现我们
侧脸
手指
手肘
你要看一下我的肚子吗？
不了
你的肚子，我记得很清楚
笑一下
能帮我拿副刀叉吗？不要黄油刀，要牛排刀
当然了
谢谢你
我想用刀
要我陪着你吗？
还是不了
别担心
开始会不习惯，但慢慢会习惯的
之后你的其他感官会变敏锐
比如触觉和听觉
我知道
我很快回来
非常感谢